FIM2021 jäätiedote 29.1.2021 (FIN/ENG)

28.1.2021

Lauha sää ja lumisateet ovat hieman hankaloittaneet uusien jääratojen aukaisua. Kuluneella viikolla Mestarin rataporukka on keskittynyt lumen auraamiseen. Uusien rataosuuksien työt on aloitettu, joita päästään heti työstämään kun säät antavat myötä. Pakkasia odotellessa!

Kuopion matkustajasatamassa on kolme kilometriä hyvää luistelurataa. Tervetuloa liikkumaan jäälle!

Uuden kartat jääradoista on julkaistu meidän nettisivuilla. Tsekkaa uudet kartat täältä

Muistathan tulla luonnonjäälle täysin terveenä 

Finland Ice Marathon koronaohjeet 

  1. Lataa Korona-vilkku
  2. Tule alueelle täysin terveenä
  3. Huomioi kanssaliikkujat ja vältä ruuhkia
  4. Muista hyvä hygienia: yski hihaan, pese kädet ja käytä käsidesiä
  5. Pidä seurueesi ulkopuolisiin vähintään 2 metrin ero
  6. Jos et pysty pitämään turvaväliä muihin, suosittelemme kasvomaskin käyttöä

Lue lisää FIM:n koronaohjeista

Viikonlopun ja helmikuun ensimmäisen viikon sää 28.1.2021. Kuvakaappaus Foreca.fi

Jäätiedotteen tarjoaa Grano - Suomen monipuolisin sisältöpalvelujen osaaja

Grano ja Finland Ice Marathon ovat tehneet yhteistyötä monta vuotta. Finland Ice Marathon luottaa Granon laatuun, joka näkyy mm. ulkokennomainoksissa tapahtuma-alueella. 

"Grano on Suomen monipuolisin sisältöpalvelujen osaaja. Toteutamme asiakkaan myyntiä, brändiä ja tulosta edistäviä markkinoinnin ja viestinnän ratkaisuja digistä printtiin.                  

Palvelumme kattavat kaikki liiketoimintaa tukevat sisältöhankkeet alusta loppuun, luovasta suunnittelusta tuotantoon, julkaisuun, tulosten mittaamiseen ja aineistonhallintaan – kaikissa asiakkaan kohdeyleisölle olennaisissa kanavissa. Grano palvelee Suomessa 22 paikkakunnalla. Pääkonttori sijaitsee Helsingissä. Konsernissa työskentelee noin 1 000 ammattilaista, ja sen liikevaihto on noin 130 miljoonaa euroa."

Lue lisää Granosta heidän nettisivuiltaan

FIM ice track update 29.1.2021

Mild weather and snowfall have made it a bit more difficult to open new ice rinks. This past week, the Ice Master Crew has focused on plowing the snow from track. Ice track crew has begun on new sections of track, which can be worked on as soon as the weather allows. Waiting for the frosts!

Kuopio Passenger Port has three kilometers of good skating rink. Welcome to move on the ice! New maps of the ice rinks have been published on our website. Check out the new maps here

Please join us completely symptom free

  • Download Koronavilkku-application
    • Koronavilkku is a contact tracing app produced by the Finnish Institute for Health and Welfare (THL) to help you find out whether you may have been exposed to coronavirus. If you have a coronavirus test and are diagnosed as infected, you can use the app to share this anonymously with those you have been in close contact with. Your privacy is strongly protected.
  • Come to the area completely healthy
  • Pay attention to fellow travelers and avoid congestion
  • Remember good hygiene: cough up your sleeve, wash your hands and wear hand gloves
  • Keep a distance of at least 2 meters outside your party
  • If you are unable to keep a safe distance from others, we recommend using a face mask

Read more about FIM's crown guidelines

This ice update in cooperation with Grano - versatile expert of content services in Finland.

Grano and Finland Ice Marathon have been cooperating for many years. Finland Ice Marathon relies on Grano's quality, which can be seen in e.g. in outdoor advertisements in the event area.

"Grano is the most versatile expert of content services in Finland. We help our clients carry out content projects that support their business from start to finish, from creative design to production, publishing, measuring results and material management – in all the print and digital channels relevant to our client's target audience. Grano serves its customers in 22 municipalities. Its headquarters are located in Helsinki. The company employs 1,000 professionals and its turnover is approximately EUR 130 million."

Read more about Grano here